Projections en Salle RIO
Heure Mardi 06 Mercredi 07 Jeudi 08 Vendredi 09 Samedi 10
12:30                ليبيا تتحرّك

( فلم قصير وثائقي، 74 دق، ليبيا)

           12 لبناني غاضبون

زينة الدكاش

(وثائقي، 78 دق، لبنان، 2009)

 

                يوميّات شهرزاد

زينة الدكاش

(وثائقي، 80 دق، لبنان، 2013)

14:30                 تونس كلاش

هند المدّب

2014وثائقي، 65 دق، تونس

               الحقيقة الوامضة

بياترا بريتكيلي

(وثائقي، 91 دق، زيلاندا الجديدة، 2015)

                      صورة بصورة

الكسندريا بومباش و مو سكربيلي

(وثائقي، 85 دق، الولايات المتّحدة الأمريكيّة- افغنستان،2015)

16:30             عليهم أن يقتلونا أولا

جوهانا شوارتز

(وثائقي، 95 دق، المملكة المتّحدة، 2015)

                               الثابتون

اليزابيت شاي فزارهليي

(وثائقي، 90 دق،  الولايات المتّحدة الأمريكيّة-السينغال، 2015)

18:30                   العبور

جورج كوريان

(وثائقي، 55 دق، النورويج، 2015)

               الحمائم البيض

رفيق العمراني

(وثائقي، 88 دق، تونس، 2016)

                             عواصف الربيع

جيني ريتيكار

(وثائقي، 80 دق،  الولايات المتّحدة الأمريكيّة-مصر، 2015)

19:00 -Soirée d’ouverture

 

           أنا فين …؟

إخراج: إلياس بكّار

(وثائقي – تونس – 2016 – 70 دق)

 

-Soirée de clôture
Le programme dans les régions

 

Salle L’espace culturel Le Majestic – Bizerte L’espace Arts et Cultures – Gafsa Maison de Culture Farid Ghazi – Djerba
Vendredi 16H30   تونس كلاش’   هند المدّب’

وثائقي، 65 دق، تونس، 2014

الثابتون’  اليزابيت شاي فزارهليي’

(وثائقي، 90 دق،  الولايات المتّحدة الأمريكيّة-السينغال، 2015)

‘ليبيا تتحرّك’

فلم قصير وثائقي، 74 دق، ليبيا، 2015

 

Vendredi 18H30  

يوميّات شهرزاد ‘  زينة الدكاش ‘

(وثائقي، 80 دق، لبنان، 2013)

 أفلام قصيرة

117  دق

 

العبور ‘ جورج كوريان ‘

(وثائقي، 55 دق، النورويج، 2015)

Le programme des courts métrages
Heure Programme 1 (CM) 16H30 Programme 2 (CM) 18H30
Mercredi 07/09/2016  

(شتاء 78  ألفة النجاري (تونس – وثائقي – 35 دق

(ولد بعينين زرقاء  أمير مسعود سهيلي  (إيران، روائي ،18 دق

(ليلة القمرة العمية  خديجة المكشر  (تونس – 2015 – 26 دق

(نقّيش ربيع  إنتصار بالعيد (تونس – وثائقي – 22 دق

 

(لا تصوّب نحوي، سيّد طالبان  بنجمان مارتينس  (ألمانيا – روائي – 06 دق

(عشاء للبعض   ناسوس فكاليس (اليونان – 2014 – تحريكي – 10 دق

 

CC : Centre Culturel
Projections en Prison Messadine
Heure Mercredi 07 Jeudi 08 Vendredi 09
10h00 Pousses de printemps

Intissar Belaïd

(Tunisie, 2014, Doc- 22’)

 

نقّيش ربيع

إنتصار بالعيد

(تونس، وثائقي، 22 دق، 2014)

Films de Gini Hiteker

Life’s Sentence (Egypt, 4:36)

Keeping the Promise (Tunisia, 4:57)

Wake Up, Benghazi! (Lybie, 9:18)

Coincé

Jamil najjar

(Tunisie, 2015, 15’, Fic)

 

غصرة

جميل نجار

(تونس، روائي، 15 دق، 2015